Evolución y situación actual de las enfermedades virales en el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum, L.) en Cuba
Contenido principal del artículo
Resumen
Durante 1980-2020 ha ocurrido una evolución de las virosis que infectan al cultivo del tomate en Cuba. Algunas han disminuido en incidencia y distribución, mientras que otras son más severas; presentan dificultades para el manejo y requieren de técnicas moleculares para su diagnóstico. El objetivo de este trabajo es dar a conocer las prácticas que se han introducido en el estudio de enfermedades virales en dependencia de las ya conocidas y establecidas en el pais, y las que se han determinado por primera vez. A nivel nacional se realizaron prospecciones y toma de muestras en campo abierto, hidropónicos, organopónicos y casas de cultivos protegido. Las técnicas de diagnóstico fueron inoculación a plantas indicadoras, inmunodifusion en agar, aglutinación en portaobjeto, microscopia óptica, Elisa-Das y moleculares. Se corroboraron las especies Tobacco mosaic virus (TMV), Tomate mosaic virus (ToMV), Tobacco etch virus (TEV) y Cucumber mosaic virus (CMV) pertenecientes a los géneros Potyvirus, Cucumovirus y Tobamovirus, ya conocidas en el país, y otras emergentes como Tomato yellow leaf curl virus (TYLCV-IL (CU), Tomato chlorotic spot virus (TCSV) y Tomato clorosis virus (ToCV), incluidas en los géneros Begomovirus, Orthotospovirus y Crinivirus, informadas por primera vez en Cuba. Estos conocimientos implicaron para Cuba la actualización de especies virales en el cultivo del tomate, la necesidad de poner a punto técnicas moleculares, el aumento del nivel científico-técnico, la generalización de sistemas de manejo virus-cultivo-vector y la necesidad de mantener de forma constante la vigilancia epidemiológica fitosanitaria en el cultivo del tomate en Cuba.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.
Cómo citar
Referencias
Almandoz J., Fernández E., González G., Muiño B., Veitía M., Terry E., Martínez Zubiaur Y., Abreu R., Porras Á., Baró Y., Medina K., Díaz Y., Cárdenas R., Pino C., Rodríguez J., Carrillo Y., Sidorchuck L., González H. y Marrero Y., 2019. Perfeccionamiento del Manejo de Plagas en los cultivos de tomate, pimiento, pepino y melón en sistemas de cultivos protegidos. Premio Citma Provincial.
Arencibia N., González G., 1986. Incidencia y valoración económica de las pérdidas en el cultivo del tomate en el hidropónico de Santiago de Cuba. Ciencia y Técnica de la Agricultura. Protección de Plantas. 9(5): 11-13.
Baysal-Gurel F., Li R., Ling K. S., 2015. First, Report of Tomato chlorotic spot virus Infecting Tomatoes in Ohio. Plant Disease. 99(1): 163.
Christie R., Edwardson E., 1977. Light and Electron Microscopy of Plant Virus Inclusions Florida Agricultural. Experimentation. Station. Monograph. Serie. 9: 150.
Chirinos D., Güerere P., Geraud F., Romay G., Santana M., Bastidas L., 2009. Transmisión experimental de Tomato yellow leaf curl virus (TYLCV) por Bemisia tabaci (Hemíptera: Aleyrodidae) a algunas solanáceas en Venezuela. Revista Colombiana de Entomología 35(1):22-27.
Chu D., Wan F., Xu B., Wu Q., Zhang Y., 2008. Comparative analysis of population Genetic structure in Bemisia tabaci (Gennadius) biotypes B and Q based on ISSR marker. Agricultural Sciences in China. 7 (11): 1348-1354.
Clark M., Adams A., 1977. Characteristics of the Microplae of Method Enzyme LinkedImmunoabsorbent Assay (ELISA) for the Detection of Plant Viruses. Journal of General Virology. 34: 475-483.
De Barro P., Liu S., Boykin L., Dinsdale A., 2011. Bemisia tabaci: A statement of species status. Annual. Review of Entomology. 56: 1-19.
Fiallo E., Martínez Y., Hernández C., Carrillo J., Rivera R., 2009. Identificación de nuevos Begomovirus en Cuba mediante el empleo de la Amplificación por Círculo Rodante. Revista de Protección Vegetal. 24 (2): 81-86.
FAOSTAT. 2007. Food and Agriculture Organization. Disponible en: http:faostat.fao.org.
Geraud F., Chirinos D., Rivero G., 1995. Artrópodos asociados con el cultivo del tomate (Lycopersicum esculentum Mill.) en Venezuela. Boletín de Entomología Venezolano. 10(1): 31-49
González G., Nieves C., Tsyplenkov A., 1981. Incidencia y distribución de enfermedades virales en el tomate en la Provincia de La Habana. Ciencia y Técnica de la Agricultura. Protección de Plantas. 4(1): 25-36.
González G . , Tsyplenkov A . , 1983 Particularidades de la propagación de las enfermedades víricas de los tomates en Cuba. Bulletin Instituto Zaschita restierni. Leningrado. 54: 15-26.
González G., Nieves C., 1984. Incidencia y pérdidas económicas producidas por el virus del mosaico del tabaco en el hidropónico de San Cristóbal, Pinar del Río. Ciencia y Técnica de la Agricultura. Protección de Plantas. 7(3):1-3.
González G., 1994. El virus del encrespamiento amarillo de la hoja del tomate (TYLCV) en Cuba. Caracterización, incidencia y elementos de lucha para el programa de manejo integrado en el cultivo del tomate. Mayabeque. Cuba. Villa Clara: Universidad Agraria Marta Abreu Santa Clara. Tesis Doctoral presentada opcional al grado científico de Doctor en Ciencias Agrícolas.
González G., Font C., Valdés S., 2002. Diagnóstico de virus vegetales a nivel de grupo en el cultivo del pimiento (Capsicum annuun, L) mediante la técnica de microscopía Óptica. Fitosanidad. 6 (3):3-7.
González G., Martínez Y., Flores L., González H., Chang L., 2016. Distribución de Tomato chlorotic spot virus (TCSV) en el cultivo de tomate (Solanum lycopersicum L.) en Cuba. Fitosanidad, 20(1):39-43.
Hanssen I., Lapidot M., Thomma B., 2010. Emerging Viral Diseases of Tomato Crops. Current Review. 23(5): 539-548.
Jorda C., 1993. Técnicas clásicas en el diagnóstico viral. Phytoma. 5 (9): 19-20.
Morales F, Anderson P, 2001. The emergence and dissemination of whitefly- transmitted Geminivirus in Latin America. Archives of Virology. 146:415-441.
Morales F., Martínez A., Velasco A., 2002. Nuevos brotes de Geminivirus en Colombia. Fitopatología Colombiana. 26:76-78.
Martínez Y., Peralta E., Quiñones M., De Blas C., 1998 Geminviruses que afectan al cultivo del tomate en Cuba. Memorias VII Congreso Internacional de Manejo Integrado de Plagas. VII Taller Latinoamericano y del Caribe de Mosca Blanca y Geminviruses. XXXVIII Reunión Anual de la Sociedad Americana de Fitopatología División Caribe (APS CD). 26-30 de octubre, Managua, Nicaragua, 270 p.
Martínez Y., De Blas C., Zabalgogeazcoa I., Quiñones M., Castellanos C., Peralta E., Romero J., 1998. Habana tomato virus, a new bipartite geminviruses Archives of Virology.143:1757-1772.
Martínez Y., Quiñones M., Fonseca D., Potter J., Maxwell D., 2002. First report of Tomato yellow leaf curl virus infecting bean (Phaseolus vulgaris) in Cuba. Plant Disease. 86:.27.
Martínez Y., Fonseca D., Palenzuela I., Quiñones M., 2003. Presence of Tomato yellow leaf curl in squash (Curcubita pepo) in Cuba. Plant Disease. 88(5):572.
Martinez Y., 2008. First report of Tomato chlorosis virus infecting tomato in single and mixed infections with Tomato yellow leaf curl virus in Cuba. Plant Disease. 92(5).
Martínez Y., Chang L., González H., Barbosa N., González G., 2016. First molecular evidence of Tomato chlorotic spot virus (TCSV) infecting tomatoes in Cuba. Plant Disease Notes. 100:9.
Mumford R., Barker I., Wood K., 1996. An improved method for detection of Tospovirus using the polymerase chain reaction. Journal of Virological Methods. 57: 109-115.
Murguido C., González G., Vázquez L., Nieves C., 1996. Preguntas y respuestas sobre mosca blanca (B. tabaci, Gennadius) transmisora del virus del encrespamiento amarillo de la hoja del tomate (TYLCV), Inisav, La Habana. Boletín Técnico, 10 p.
Murguido C., Vázquez L., 2000. Manejo Integrado de plagas en el tomate. La Habana, Boletín Fitosanitario, 6 (1), 20 p.
Murguido C., Vázquez L, Gómez O., 2002: Informe sobre el alcance del programa de manejo integrado de la mosca blanca y los geminviruses en tomate y frijol en Cuba. Protección Vegetal. 17(2): 77-8.
Murguido C., Elizondo A., 2002. Efectividad de insecticidas químicos en el control de Thrips palmi Karny en el cultivo de la papa. Fitosanidad 6(3):41-45.
Ouchterlony O, 1968. Handbook of inmunodifusion and immunoelectrofesis Ann. Arbor Science Publisher INC. 215 p.
Polston J., Anderson P., 1997. The emergence of whitefly-transmitted Geminivirus in tomato in the western hemisphere Plant Diseases. 81:1358-1369.
Quiñones M., Fonseca D., Acotto G., Martinez Y., 2002 First report of tomato yellow leaf curl virus infecting Pepper plants in Cuba. Plant Diseases. 86:73.
Ramos P., Guerra O., Peral R., Oramas P., Guevara R., Rivera R., 1997. Taino tomato mottle virus, a new bipartite Geminivirus from Cuba. Plant Disease 81:1095.
