Manejo convencional y alternativo de la sigatoka negra en bananos: estado actual y perspectivas
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
La lucha contra Mycosphaerella fijiensis en bananos y plátanos se ha desarrollado dentro de sistemas de manejo que integran el saneamiento, medidas culturales que tienden a crear condiciones más desfavorables al desarrollo de la enfermedad y al control químico. Se revisa el estado del conocimiento de los mecanismos de acción bioquímico de los diferentes grupos de ingredientes activos, su efecto sobre el desarrollo del patógeno y los problemas de emergencia de poblaciones con sensibilidad reducida. Para el control de Mycosphaerella fijiensis se han utilizado fungicidas de contacto como los alquilenbisdithiocarbamatos y el clorotalonil, y sistémicos inhibidores de la mitosis como los benzimidazoles, inhibidores de la biosíntesis de ergosterol (principalmente triazoles y morfolinas), inhibidores del transporte de electrones en las mitocondrias QoI’s (estrobilurinas y oximino acetatos), inhibidores de la producción de enzimas en el patógeno (anilinopyrimidinas) e inductores de resistencia (ASM), los que en general se han utilizado en emulsión de aceite y agua o directamente en aceite. El patógeno muestra una alta capacidad de variación y adaptación, desarrollo de poblaciones competitivas con las cepas salvajes, con baja sensibilidad a benzimidazoles, triazoles y methoxyacrilatos en diferentes países. La creciente preocupación de los consumidores sobre los residuos de agroquímicos en frutos, así como la emergencia de poblaciones con sensibilidad reducida y los costos crecientes de la protección contra sigatoka negra, han compulsado a la búsqueda de nuevas alternativas al manejo, entre las que se encuentran el uso de clones con resistencia parcial mediante mejora convencional e ingeniería genética, el estudio del efecto secundario de agroquímicos para la nutrición, así como el uso de compostaje y lixiviados de humus, los cuales muestran eficacia en diferentes sistemas de producción para el control de la enfermedad. La lucha biológica con antagonistas bacterianos no brinda resultados de interés práctico para el manejo de clones susceptibles en el trópico húmedo. Finalmente, las alternativas del manejo son distintas para los diferentes escenarios climáticos epidemiológicos y sistemas de producción.
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.
Cómo citar
Referencias
Álvarez, J. M.: Una nueva concepción de producción de plátano fruta y vianda en Cuba, Impresiones del Ministerio de Agricultura, 2004, pp. 1-16.
Ammermann, E.; G. Lorenz; K. Schelberger; B. Mueller; R. Kirstgen; H. Sauter; «BAS 500 F–the New Broad-Spectrum Strobilurin Fungicide». Proceedings of the BCPC Conference–Pest and Diseases 2000, 2:541-548, 2000.
Arias, O.; R. Ceciliano; R. González: «Use of Impulse 80 EC (Spiroxamine), for Combat of Mycosphaerella fijiensis in Bananas (Musa AAA)». Proceedings of the XV ACORBAT Meeting, Cartagena de Indias, 2002, pp. 126-129.
Arinaitwe, G.; S. Remy; R. Strosse; R. Swennen; L. Sági: «Agrobacterium and Particle Bombardment-Mediated Transformation of a Wide Range of Banana Cultivars», Banana Improvement: Cellular, Molecular Biology And Induced Mutations. Proceedings of a Meeting Held Sept 24-28, 2001 in Leuven, Bélgica, FAO/AIEA Joint Division, INIBAP, Sience Publishers, Enfield, (NH, E.U.), 2004.
Barrantes, N.: «Bibliometric Analysis of Sigatoka Literature», Sigatoka Leaf Spots Diseases of Bananas. Proceedings of an International Workshop Held at San José, Costa Rica, March 28, April 1. 1989, INIBAP, 1990, pp. 17-28.
Bermúdez, I.; R. Gómez; B. Chong; M. Reyes; J. Machado; O. Portal; B. Ocaña; Y. Alvarado; M. Leiva; M. Acosta; M. Cruz; B. Roque; R. Swennen; L. Sagi; L. Hernández: «Agrobacterium Tumefaciens-Mediated Genetic Transformation of Banana Musa spp. cv. Grande Naine, (AAA) Using Chimerical Antifungal Genes for Black Sigatoka Resistance», Plant Cell Report, 2005.
Brun, J.: «Les traitements pesticides a débit réduit en culture fruitière tropicale. Etude sur l’action des fongicides huileux dans la lutte contre la Cercosporiose», Fruits 13:3-14, 1958.
Buchenauer, H.: «DMI-Fungicides-Side Effects on the Plant and Problems of Resistance», Modern Selective Fungicides: Properties, Applications, Mechanism of Action, Gustav Fischer, Verlag, Jena, Germany,. 1995, pp. 259-290.
Calpouzos, L.; T. Theis; C. M. Rivera; C. Colberg: «Studies on the Action of Oil in the Control of Mycosphaerella musicola on Banana Leaves», Phytopathology 49:119-122, 1959.
Calpouzos, L.; N. E. Delfel; C. Colberg; T. Theis: «Relation of Petroleum Oil Composition to Phytotoxicity and Sigatoka Disease Control on Banana Leaves», Phytopathology 51:317-321, 1961.
Calpouzos, L.; C. Colberg: «Importance of Source of Spray Oils for Sigatoka Disease Control and Phytotoxicity to Banana Leaves», Phytopathology 54:235-236, 1964.
Calpouzos, L.: «Oliz», Fungicides, vol. 2, Academic Press, New York, 1968, pp. 367-393.
Cañas, G. P.; E. Rodríguez; L. F. Patiño; R. E. Arango: «Identificación de cepas de Mycosphaerella fijiensis resistentes al benomyl, usando la reacción en cadena de la polymerasa PCR». Resúmenes, XVI Reunión Internacional ACORBAT 2004, Oaxaca, México, sept. 26-oct-1, 2004.
Cañarte, S.: «Control de plagas en banano por la vía de la nutrición», Memorias del Taller Internacional para el Manejo Integrado de Sigatoka Negra y Otras Plagas en Musa. MUSALAC/INIBAP, Guayaquil, Ecuador, 2003.
Carlier, J.; E. Fouré; F. Gauhl; D. R. Jones; P. Lepoivre; X. Murichon; C. Pasbergh-Gauhl; R. A. Romero: «Black Leaf Streak», Diseases Of Banana, Abaca And Enset, CAB International, Wallingford, Inglaterra, 2000, pp 37-79.
Chen, Z.; D. F. Klessig: «Identification of a Soluble, Salicylic Acid-Binding Protein That May Function in Signal Transduction in the Plant Disease Resistance Response», Proc. Natl. Acad. Science, E. U. 88:8179-1886, 1991.
Chen, Z.; H. Silva; D. F. Klessig: «Active Oxygen Species in the Induction of Plant Systemic Acquired Resistance by Salicylic Acid», Science 262 (5141):1883-1886, 1993.
––––: «Involvement of Reactive Oxygen Species in the Induction of Systemic Acquired Resistance by Salicylic Acid in Plants», Science 242:1883-1886, 1994.
Chérif, M.; A. Asselin; R. R. Belanger: «Defense Responses Induced by Soluble Silicon in Cucumber Roots Infected by Pythium spp.», Phytopathology 84:236-242, 1994.
Chin, K. M.; T. Arroyo; B. Foster; C. Steden: «Sensitivity of Mycosphaerella fijiensis to Demethylation-Inhibitors in Central America: Testing Methodology and Cross Resistance», Proceedings of the XII ACORBAT Meeting, Santo Domingo, oct 28-nov 1, 1996.
Chin, K. M.; M. Wirz; D. Laird: «Sensitivity of Mycosphaerella fijiensis from Banana to Trifloxystrobin», Plant Dis. 85:1264-127, 2001.
Choo Y. M.: «Palm Oil Carotenoids», Food and Nutrition Bulletin.1993/ 1994 (no 2 June, http://www.unu.edu/unupress/food/8F152e/8F152E05.htm, 2004.
Corrales, O.; S. Knight; A. Madrigal: «Control of Black Sigatoka (Mycosphaerella fijiensis Morelet) and the Red Burrowing Nematode (Radopholus similis Cobb) in Banana, Using the Plant Activator Boost 50 SC Within a Reduced-Input Crop Protection Program», Proceedings of the XVth ACORBAT Meeting, Cartagena de Indias, 2002, pp. 143-147.
Cronshaw, K.; A. Akers: «Mode of Action of Tridemorph and Sensitivity of Mycosphaerella fijiensis Morelet», Sigatoka Leaf Spot Diseases of Bananas. Proc. Int. Workshop, March 28-April 1, 1989, INIBAP, Montpellier, France. 1990.
Cuillé, J.; H. Guyot: «Les traitements fongicides des bananeraies. Utilisation des appareils de traitement en bananeraie», Fruits 9 (7):269-288, 1954.
––––: «Les traitements aériens en bananeraie contre Cercospora musae», Fruits 11:435-440, 1956.
––––: «Le matériel du traitement, son utilisation. Les réglage des appareils a débit réduit», Fruits 12 (11):461-475, 1957.
Datnoff, L. E.; R. N. Raid; G. H. Snyder; D. B. Jones: «Effect of Calcium Silicate on Blast and Brown Spot Intensities and Yields of Rice», Plant Disease 75:729-732, 1991.
Davidse, L. C.: «Benzimidazole Compounds: Selectivity and Resistance», Fungicide Resistance in Crop Protection, Ed. PUDOC, Wageningen, 1981.
Davidse, L.; H. Ichii: «Biochemical and Molecular Aspects of the Mechanism of Action of Benzimidazole Fungicides, N-Phenyl Carbamates and N-phenylformamidoximes and the Mechanism of Resistance to These Compounds in Fungi», Modern Selective Fungicides: Properties, Applications, Mechanism of Action, Verlag, Jena, Alemania, 1995, pp. 305-322.
Delaney, T. P.; S. Uknes; B. Vernooij; L. Friedrich; K. Weymann; D. Negretto; T. Gaffney; M. Gut-Rella; H. Kessmann; E. Ward: «A Central Role of Salicylic Acid in Plant Disease Resistance», Science 266:1247-1249, 1994.
Delfel, N. E.; L. Calpouzos; C. Colberg: «Measurement of Spray-Oil Volatility and Its Relation to Sigatoka Fungus Disease Control», Phytopathology 52:913-917, 1962.
Delp, C.: «Benzimidazole and Related Fungicides», Modern Selective Fungicides: Properties, Applications, Mechanism of Action, Verlag, Jena, Alemania, 1995, pp. 291-303.
Du, H.; D. F. Klessig: «Identification of a Soluble High-Affinity Salicylic Acid-Binding Protein in Tobacco», Plant Physiol. 113:319-1327, 1997. Dutzmann, S.; D. Berg; N. E. Clausen; W. Kramer; K. H. Kuck. Proc. Br. Crop Prot. Conf-Pests Dis. 1(47):395-402, 1996.
Duvert, P.; R. Milling; R. González-Quesada: «Monitoring the Sensitivity of Mycosphaerella fijiensis to Pyrimethanil», Memorias de la XV Reunión de ACORBAT en Cartagena de Indias, Colombia, 27 oct.-2 nov., 2002, pp. 153-157.
Edginton, L. V.; C. A. Peterson: «Systemic Fungicides: Theory, Uptake and Translocation», Antifungal Compounds, vol. 2, Interactions in Ecological Systems, Marcel Dekker, New York,. 1977, pp. 51-89.
Edginton, L. V.: «Structural Requirements of Systemic Fungicides», Ann. Rev. of Phytopathology 19:107-124, 1981.
FAO STAT, www.fao.org/faostat, 2005.
Farías-Larios, J.; M. Orozco-Santos: «Effect of Pyraclostrobin on Black Sigatoka (Mycosphaerella fijiensis) control in Banana», Proceedings of the XV ACORBAT Meeting, Cartagena de Indias, 2002, pp. 243-248.
Fawe, A.; M. Aboud-Zaid; J. G. Menzies; R. R. Bélanger: «Silicon-Mediated Accumulation of Flavonoid Phytoalexins in Cucumber», Phytopathology 88:296-401, 1998.
Fouré, E.: «Les Cercosporiose du bananier et leurs traitements. Sélection des molécules fongicides nouvelles. Activités comparés de différentes molécules fongicides sur Mycosphaerella fijiensis Morelet agent de la maladie des raies noires des bananiers et plantains au Gabon», Fruits 38:21-34, 1983.
Fouré, E.: «Les Cercosporiose du bananier et leurs traitements. Etude de la sensibilité variétale des bananiers et plantains á Mycosphaerella fijiensis au Gabon», Fruits 40:393-399, 1985.
––––: «Les Cercosporiose du bananier et leurs traitements. Efficacité comparée des différentes molécules fongicides sur Mycosphaerella fijiensis Morelet., agent de la maladie des raies noires des bananiers et plantains au Cameroun (I)», Fruits, 43:15-19, 1988a.
––––: «Stratégies de lutte chimique contre le Cercosporiose noire du bananier et des plantains provoqué par Mycosphaerella fijiensis Morelet, L’avertissement biologique au Cameroun. Evaluation des possibilités d’amélioration», Fruits 43:269-274, 1988c.
––––: «Les Cercosporiose du bananier et leurs traitements. Efficacité comparée du pyrazophos et du triadimenol sur Mycosphaerella fijiensis. Sur Mycosphaerella fijiensis Morelet (agent de la Cercosporiose noire des bananiers et des plantains au Cameroun lors des traitements du grandes surfaces», Fruits, 43:143-147, 1988d.
––––: «Stratégies de lutte chimique contre le Cercosporiose noire du bananier au Cameroun: efficacités comparées de différentes molécules fongicides, stratégies d’alternance», Sigatoka Leaf Spots Diseases of Bananas. Proceedings of an International Workshop Held at San José, Costa Rica, March 28, April 1, 1989, INIBAP, 1990, pp. 135-158.
––––: «Leaf Spot Diseases of Banana and Plantains Caused by Mycosphaerella musicola and M. fijiensis», The Improvement and Testing of Musa: a Global Partnership. Proceedings of the First Global Conference of the International Testing Program held at FHIA, Honduras, April 27-30, INIBAP, Montpellier, France, 1994, pp. 37-46.
Fouré, E.; M. Grisoni; R. Zurfluh: «Les cercosporioses du bananier et leurs traitements. Comportement des variétés. II. Etude de la sensibilité des bananaiers et plantains á Mycosphaerella fijiensis Morelet et des quelques charactéristiques biologiques de la maladie des raies noires au Gabon», Fruits 39:365-378, 1984.
Fouré, E.; A. Molium Pefoura; X. Mourichon: «Etude de la sensibilité variétale des bananiers et des plantains a Mycosphaerella fijiensis Morelet au Cameroun. Caractérisation de la résistance au champ des bananiers appartenant a divers groups génétiques», Fruits 45:339-345, 1990.
FRAC: «Banana Working Group», 4th. Meeting, Summary and Recommendations, Miami Airport Marriott Hotel, Miami, 25 & 26 January, Organized by BASF, 1996.
Friedrich, L.; K. Lawton; W. Ruess; P. Masner; N. Specker; M. Gut-Rella; B. Meier; S. Dincher; T. Staub; S. Ukness; J. P. Metraux; H. Kessmann; J. Ryals: «A Benzothiadiazole Derivative Induces Systemic Acquired Resistance in Tobacco», Plant J. 10: 61-70, 1996.
Gaffney, T.; L. Friedrich; B. Vernooij; D. Negretto; G. Nye; S. Uknes; E. Ward; H. Kessmann; J. Ryals: «Requirement of Salicylic Acid for the Induction of Systemic Acquired Resistance», Science 261:754-756, 1993.
Gauhl, F.: «Epidemiología y ecología de la sigatoka negra», Traducción de la obra: «Unterouchungen zur Epidemiologie und Oxologie der Schwarzen Sigatoka Krankheit (Mycosphaerella fijiensis Morelet) an Kochbananen (Musa sp.) in Costa Rica». Tesis doctoral presentada en el Instituto Sistemático-Geobotánico e Instituto de Patología y Protección de Plantas de la Universidad Georg August Goettingen. UPEB, Ciudad de Panamá, 1990.
Geier B.; H. Schnagger; U. Brandt; A. M. Colson; G. Von Jagow: «Point Mutation in Cytochrome-B of Yeast Ubihydroquinone: Cytochrome-C Oxidoreductase Causing Myxothiazol Resistance and Facilitated Dissociation of the Iron-Sulfur Subunit», European Journal of Biochemistry 208:375-380, 1992.
Geier, B. M.; U. Haase; G. Von Jagow: «Inhibitors Binding to the Qo Site of BC1 Complex: Comparative Studies of Yeast Mutants and Natural Inhibitor Resistant Fungi», Biochem. Soc. Trans. 22:203-209, 1993.
Georgopoulos, S. G.: «The Genetic Basis of Classification of Fungicides According to Resistance Risk», EPPO Bull. 15:513-517, 1985.
Gisi, U.; K. M. Chin; G. Knapova; R. Küng-Färber; U. Mohr; S. Parisi; H. Sierotski; U. Stenfield: «Recent Developments in Elucidating Modes of Resistance to Phenylamides, DMI and Strobilurin Fungicides», Crop Protect. 19:863-872, 2000.
Gisi, U.; H. Sierotzki; A. Cook; A. McCaffery: «Mechanisms Influencing the Evolution of Resistance to Qo Inhibitor Fungicides», Pest Manag. Sci. 58:859-67, 2002.
Godwin, J. R.; J. M. Anthony; J. M. Clough; C. R. A. Godfrey: «ICI 5504: A Novel, Broad Spectrum Systemic (ß-methoxyacrilate fungicide)». Proceedings of the Brighton Crop Protection Conference on Pest and Diseases, vol. 1,. 1992, pp. 435-442.
Godwin, J. R.; D. W. Bartlett; J. M. Clough; C. R. A. Godfrey; E. G. Harrison; S. J. Maund: «Picoxystrobin: A New Strobilurin Fungicide for Use on Cereals». Proceedings of the Brit. Crop Prot. Conference Pests and Diseases, 2:533-540, 2000.
Gómez-Kosky, R.; B. Chong-Pérez; I. Bermúdez; Y. Alvarado; M. Leiva; J. López-Torres; J. Machado; O. Portal; O. Sweenen; L. Sági; L. Hernández: «Behavior in Field of Banana and Plantain Carrying Chimeric Genes for the Resistance to Black Sigatoka (M. fijiensis)». Proceedings of the XVI International ACORBAT Meeting, Oaxaca, México, sept. 26-oct 1, 2004.
Gómez-Kosky, R.; B. Chong-Pérez; I. Bermúdez; Y. Alvarado; M. Leiva; J. López-Torres; J. Machado; O. Portal: «Obtención de líneas de banano cv. Gran Enano (AAA) con posible resistencia a la enfermedad de la sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) por transformación genética», Informe Final de Proyecto Nacional del CITMA (Código del proyecto: 00300136). Instituto de Biotecnología de las Plantas (IBP), 2005, inédito.
González, R.; E. Bustamante; P. Shannon: «Integrated Biological Control of Mycosphaerella fijiensis. Report of the International Workshop on Biological Control and Integrated Production in Banana Cultivation, Las Mercedes de Guácimo, Limón, Costa Rica, Nov.16-19, 1997, pp.132-139.
González R.; J. Bocanegra; C. Osorio; J. Valladares: «Effect of Siganex (Pyrimethanil) 60 SC in the Control of Black Sigatoka». Proceedings of the XIV ACORBAT Meeting, San Juan, Puerto Rico Jul. 31-Aug. 4., 2000, p. 69.
Görlach, J.; S. Volrath; G. Knauf-Beiter; U. Beckhove; K. H. Kogel; M. Oostendorp; T. Staub; E. Ward; H. Kessmann; J. Ryals: «Benzothiadiazole A Novel Class of Chemical Inducers of Systemic Acquired Resistance, Activates Gene Expression and Disease Resistance in Wheat», Plant Cell. 8:629-643, 1996.
Guyot, H.: «La lutte contre Cercospora musae dans les bananeraies du Guadeloupe, Essais de nébulisation (Fogging)», Fruits 8 (11):525-532, 1953.
Guyot, H.; J. Cuillé: «Les formules fongicides huileuses pour les traitements des bananeraies», Fruits 9:289-292, 1954a.
––––: «Les formules fongicides huileuses pour les traitements des bananeraies. Essais de nébulization», Fruits 9:293-296, 1954b.
––––: «Les traitements fongicides des bananeraies. II Efficacités des différents modes de traitements. Rôle de l’huile», Fruits 10 (3):101-107, 1955.
––––: «Les traitements fongicides des bananeraies. III. Résultats pratiques obtenus en Guadeloupe lors applications par brouillards légers huileux», Fruits 11 (4):141-150, 1956.
Guzmán, M.; R. A. Romero: «Eficacia de cuatro dosis de aceite agrícola en el control de la sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) en banano», Corbana 21:129-139, 1996.
Guzmán, M.; S. Knight; H. Sierotski; G. Franceshi; I. Alon: «Sensitivity to Fungicides in Mycosphaerella fijiensis Morelet. A Global Overview». Memorias de la XVI Reunión Internacional de ACORBAT, Oaxaca, México, sept. 29-oct 1, 2004, pp. 251 y 252.
Heaney, S. P.; A. A. Hall; S. A. David; G. Olaya: «Resistance to Fungicides in the QoI- STAR Cross Resistance Group: Current Perspective». Proceedings of the BCPC Conference Pest and Diseases, 2000, pp. 755-762.
Hernández, A.; L. Pérez: «Reaction of Banana and Plantains Cultivars to Black Sigatoka Disease Caused by Mycosphaerella fijiensis Morelet in Cuba. Epidemiological Components of the Resistance», Fitosanidad 5 (3):9-15, 2001.
Hollomon, D. W.: «Do Morpholine Fungicides Select for Fungicide Resistance?», Fungicide Resistance, British Crop Protection Council, Farnham, Surrey, 1994, pp. 281-289.
Israeli, Y.; E. Shabi; W. R. Slabaugh: «Effect of Banana Spray Oil on Banana Yield in the Absence of Sigatoka (Mycosphaerella sp.)», Scientia Horticulturae 56:116-117, 1993.
Jácome, L. H.; R. Blanco; J. L. Galindo: «Effect of Vigor-Cal-Phos (VCP) on Mitigation of Black Sigatoka Disease on Bananas». Memorias de la XVI Reunión Internacional de ACORBAT, Oaxaca, México, sept. 29-oct. 1, 2004, pp. 212-224.
Jacques, D. F.; B. Kuhlman: «Exxon/Esso Experience with Horticultural Mineral Oils», Sprays Oils Beyond 2000, oct. 25-29, Sydney, Australia, 1999.
Jiménez, J. M.; J. J. Galindo; C. Ramírez: «Estudios sobre combate biológico de Mycosphaerella fijiensis var. Diiformis mediante bacterias epífitas». Memorias de la VII Reunión Internacional de ACORBAT, Costa Rica, 1987, pp. 105-109.
Jiménez, L. G.; R. A Rodríguez: «First Outbreak of Mycosphaerella fijiensis Tolerant of the Fungicide Benomyl in Bananas in Costa Rica», Phytopathology 75:1177, 1985.
Kaars Sijpeisteijn, A.; H. M. Dekuijzen; J. W. Vonk: «Biological conversions of fungicides in plants and microorganisms», Antifungal Compounds, vol. 2, Interactions in Biological and Ecological Systems, Marcel Dekker, New York, 1977, pp. 149-208.
Kalamarakis, A. E.; M. A. De Waard; B. N. Ziogas; S. G. Georgopoulos: «Resistance to Triadimenol en Nectria haematococca var. cucurbitae», Pestic. Biochem. Physiol. 40:212-220, 1991.
Kerkenaar, A.: «Mechanism of Action of Cyclic Amines Fungicides: Morpholines and Piperidines», Modern Selective Fungicides: Properties, Applications, Mechanism of Action, Verlag, Jena, Alemania, 1995, pp. 185-204.
Kessmann, H.; T. Staub; J. Ligon; M. Oostendorp; J. Ryals: «Activation of Systemic Acquired Resistance in Plants», Europ. J. of Plant. Pathol. 100:359-369, 1994a.
Kessmann, H.; T. Staub; C. Hoffman; T. Maetzke; J. Herzog; E. Ward; S. Uknes; J. Ryals: «Induction of Systemic Acquired Resistance in Plants by Chemicals», Ann. Rev. of Plant. Pathol. 12:439-454, 1994b.
Kessmann, H.; M. Oostendorp; W. Ruess; T. Staub; W. Kunz; J. Ryals: «Systemic Activated Resistance: A New Technology for Plant Disease Control», Pestic. Outlook 7:1-13, 1996.
Kim, S. G.; K. W. Kim; E. W. Park; D. Choi: «Silicon-Induces Cell Wall Fortification on Rice Leaves: A Possible Mechanism of Enhanced Host Resistance in Blast», Phytopathology 92:1095-1103, 2002.
Klein, H. H.: «Control of Cercospora Leaf Spot of Bananas with Applications of Oil Sprays Based on the Disease Cycle», Phytopathology 50:488-490, 1960.
––––: «Effects of Fungicides, Oil and Fungicide Oil Water Emulsions on Development of Cercospora Leaf Spot of Banana in the Field», Phytopathology 51:294-297, 1961.
Köller, W.; H. Scheinpflug: «Fungal Resistance to Sterol Byosinthesis Inhibitors: A New Challenge», Plant Disease 71:1066-1074, 1987.
Köller, W.; J. P. Wubben: «Variable Resistance Factors of Fungicides Acting As Sterol Demethylation Inhibitors», Pestic. Sci. 26:133-145, 1989.
Köller, W.; W. F. Wilcox; D. M. Parker: «Sensitivity of Venturia inaequalis Populations to Anilinopyrimidine Fungicides and Their Contribution to Scab Management in New York», Plant Dis. 89:357-365, 2004.
Kuck, K. H.; A. Mehl: «Trifloxystrobin: Resistance Risk and Resistance Management», Planzenchutz-Nachrichten Bayer 56 (74):313-325, 2003.
Kuck, K. H.; A. Kroneberg; G. Zuninga; K. Stoermer; A. Boebel; R. González; R. Guendel; A. Martínez; R. Blanco; F. Gauhl; J. Sandoval; D. MarÍn; J. F. Rodríguez; G. Leandro; H. Calle; B. Sheppard; M. V. Blanco; J. González; T. Arroyo; L. Jacome; G. YÉpez; H. Sierotzki; M. Guzmán; E. Bureau; M. J. García: «7ht. Meeting of the FRAC Banana Working Group, Miami, Florida, 11-12 Feb.», Abstracts of the XVI ACORBAT Meeting, Oaxaca, México, sept. 26-oct. 1, 2004.
Lawton, K. A.; L. Friedich; M. Hunt; K. Weymann; T. Delaney; H. Kessmann; T. Staub; J. Ryals: «Benzothiadiazole Induces Disease Resistance in Arabidopsis by Activation of the Systemic Acquired Resistance Signal Transduction Pathway», Plant J. 10:71-82, 1996.
Leroux, P.; M. Gredt: «Effets sur les inhibiteurs de la biosynthèse des stérols fongiques: I. Fungicides provoquant l’accumulation dedesmethylstérols», Agronomie 3:123-190, 1983.
Madrigal, A.; W. Ruess: «CGA 245704, A New Plant Activator to Improve Natural Resistance of Banana Against Black Sigatoka». Proceedings of the XIII ACORBAT Meeting, Guayaquil, Ecuador, Nov. 23-29, 1998, pp. 266-274.
Madrigal, A.; O. Corrales: «Boost 50 SC, Plant Activator Which Improves Natural Resistance of Banana to Black Sigatoka (Mycosphaerella fijiensis) and Nematodes (Radopholus similis)». Proceedings of the XIV ACORBAT Meeting, San Juan, Puerto Rico, Jul. 31- Aug. 4, 2000, p. 69.
Madsen, H. F.; K. Williams: «Control of Pear Psylla with Oils and Oil-Insecticide Combinations», J. Econ. Ent. 60 (1):121-124, 1967.
Margot, P.; F. Huggenberger; J. Amrei; B. Weiss: «CGA 279202, A New Broadspectrum Strobilurin Fungicide», Brighton Crop Protection, Conference Pest & Diseases, vol. 2, 1998.
Marín, D. H.: R. A. Romero; M. Guzmán; T. Sutton: «Black Sigatoka and Increasing Threat to Banana Cultivation», Plant Disease 87:208-222, 2003.
Martin, L. A.; R. T. V. Fox; B. C. Valdwin; L. F. Connerton: «Use of Polymerase Chain Reaction to the Diagnosis of MBC Resistance in Botrytis cinerea», British Crop Protection Conference Pest and Diseases, 1992, pp. 207-214.
Meredith, D. S.: «Banana Leaf Spot Disease, (Sigatoka) Caused by Mycosphaerella musicola Leach», Phytopathological Paper 11, Commonwealth Mycological Institute, Kew Surrey, Inglaterra, 1970.
Milling R. J.; C. J. Richardson; A. Daniels: «Pyrimethanil Inhibits Hydrolytic Enzyme Secretion by Botrytis spp. and Prevents lysis of Host Cells». Proceedings of the 6th International; Congress of Plant Pathology, Montreal, 1993.
Milling, R. J.; A. Daniells: «Effect of Pyrimethanil on the Infection Process and Secretion of Fungal Cell Wall Degrading Enzymes», Modern Fungicides and Antifungal Compounds, Intercept, Andover, Inglaterra, 1996, pp. 53-59.
Neumann G. L.; E. H. Winter; J. E. Pittis: «Pyrimethanil, A New Fungicide», Brighton Crop Protection Conference, Pests and diseases 1:395-402, 1992.
Orozco Santos, M.; O. Pérez Zamora; J. Orozco Romero: «Control de Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis) en banano con aplicaciones del fungicida pyrimethanil», Memorias de la XVI Reunión Internacional de ACORBAT, Oaxaca, México, sept. 29-oct. 1, 2004, pp. 225-230.
Oostendorp, M.; W. Kunz; B. Dietrich; T. Staub: «Induced Disease Resistance in Plants by Chemicals», European Journal of Plant Pathology 107:19-28, 2001.
Pasbergh-Gauhl, C.; L. Jácome; H. Cubero: «Effect of NIR Booster and Vigor Cal-Phos on Black Sigatoka and Growth of Banana». Proceedings of the XVI International ACORBAT Meeting, Oaxaca, México, sept. 29-oct 1, 2004, pp. 201-211.
Pérez, L.: «Control de Mycosphaerella musicola Leach (Sigatoka) con aceite y mezclas de fungicidas en aceite», Agrotecnia de Cuba 10:83-94, 1978a.
––––: «Control de Mycosphaerella musicola Leach (sigatoka) con fungicidas sistémicos mezclados en aceite mineral», Agrotecnia de Cuba 10:95-104, 1978b.
––––: «Black Sigatoka Disease Control in Banana and Plantains Plantations in Cuba. Management of the Disease Based on An Integrated Approach», Infomusa 7(1):27-30, 1997.
––––: «Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) de bananos y plátanos (Musa spp.) en Cuba. Biología, epidemiología y manejo integrado de la enfermedad», Memorias del Simposio Internacional de Sigatoka negra, Manzanillo, Colima, México, 8-10 de julio, 1998, pp. 24-52.
––––: «Black Sigatoka (Mycosphaerella fijiensis Morelet) of Bananas and Plantains (Musa spp.): Advances in Disease Management». Proceedings of the XIV ACORBAT Meeting, San Juan, Puerto Rico, Jul. 31-Aug. 4, 2000b.
Pérez, L.: «Manejo integrado de plagas y enfermedades en bananos en Cuba», Memorias del Taller Internacional para el Manejo Integrado de Sigatoka Negra y Otras Plagas en Musa, MUSALAC/INIBAP, Guayaquil, Ecuador, 2003.
Pérez, L.; L. Peñalver; M. Delgado: «Acción del aceite sobre el desarrollo de Mycosphaerella musicola, agente causal de la mancha de la hoja (sigatoka) en plátano», Ciencia y Técnica en la Agricultura. Serie Protección de Plantas 4 (1):49-57, 1981.
Pérez, L.; V. T. Hoa; F. Mauri: «Lucha contra Mycosphaerella musicola Leach con fungicidas sistémicos derivados de triazol», Ciencia y Técnica en la Agricultura. Serie Protección de Plantas 6 (4):87-98, 1983.
Pérez, L.; M. Iglesias; F. Mauri: «Aparición de una raza resistente al benomyl de Mycosphaerella musicola Leach ex Mulder, agente causal de la sigatoka en los plátanos», Agrotecnia de Cuba 17 (1):79-98, 1985.
Pérez, L.; F. Mauri; B. Barranco; G. García: «Efficacy of EBI Fungicides in the Control of Mycospha erella fijiensis Morelet on Bananas and Plantains with Treatments Based on Stage of Evolution of the Disease (Biological Warnings) in Cuba». Proceedings of the 6th International Congress of Plant Pathology, Montreal, 1993a.
Pérez, L.; A. Batlle: «Monitoring Procedure to Determine Propiconazole Resistance in Mycosphaerella fijiensis Morelet». Proceedings of the 6th International; Congress of Plant Pathology, Montreal, 1993b.
Pérez, L.; A. Hernández; A. Porras; F. Mauri: «Efficacy of a Biological Warning System for Timing Fungicide Treatments for the Control of Black Sigatoka Disease (Mycosphaerella fijiensis Morelet) in Banana Plantations in Cuba». Proceedings of the 6th International Congress of Plant Pathology., Montreal, 1993c.
Pérez, L.; F. Mauri: «Efficacy of EBI Fungicides on the Control of Sigatoka Disease of Banana Caused by Mycosphaerella musicola Leach ex Mulder in Cuba», International Journal of Pest Management 40:1-5, 1994.
Pérez, L.; F. Mauri; A. Hernández; E. Abreu; A. Porras: «Epidemiología de la Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) en Cuba. I Pronóstico bioclimático de los tratamientos en bananos (Musa acuminata AAA)», Revista Mexicana de Fitopatología 18 (1):15-26, 2000a.
Pérez, L.; A. Hernández, A. Porras: «Epidemiología de la Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) en Cuba. II Pronóstico bioclimático de los tratamientos contra la enfermedad en plátanos (Musa spp. AAB)», Revista Mexicana de Fitopatología 18 (1):27-36, 2000b.
Pérez, L.; A. Hernández; R. Trujillo; L. Hernández; M. Pérez: «Efficacy of Azoxystrobin and Trifloxystrobin in Banana and Plantains», Abstracts of the XIV ACORBAT Meeting, San Juan, Puerto Rico, Jul. 31-Aug. 4, 2000c.
Pérez, L.; A. Hernández; L. Hernández; M. Pérez: «Effect of Trifloxystrobin and Azoxystrobin on the Control of Black Sigatoka (Mycosphaerella fijiensis Morelet) on Banana and Plantain», Crop Protection 21:17-23, 2002a.
Pérez, L.; J. M. Álvarez; M. Pérez: «Economic Impact and Management of Black Leaf Streak Disease in Cuba», Mycosphaerella Leaf Spot Diseases of Bananas: Present Status and Outlook. Proceedings of the 2nd. International Workshop on Mycosphaerella Leaf Spots Diseases, San José, Costa Rica, 2002b, pp. 71-84.
Pérez, L.; A. Batlle; A. Hernández; R. Trujillo; C. álvarez; A. Méndez: «Evolución de la sensibilidad a fungicidas de las poblaciones de Mycosphaerella fijiensis Morelet en banano en Cuba», Fitosanidad 7 (3):49-54, 2003.
Pérez, L.; M. Pérez: «Epidemiología de la Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) en clones híbridos de la FHIA con resistencia parcial», Memorias del Taller Internacional para el Manejo Integrado de Sigatoka Negra y Otras Plagas en Musa, MUSALAC/INIBAP, Guayaquil, Ecuador, 2003.
Pontsen, R.; S. Wissfeld: «Evaluation About the Distribution and Systemic Behavior of Triazoles in and on the Banana Leaves», Abstracts of XII ACORBAT Meeting, Santo Domingo, oct. 27-nov. 2, Santo Domingo, 1996.
Pontzen, R.: «Recent Developments in the Chemical Control of Plant Diseases», Resúmenes III Seminario Científico Internacional de Sanidad Vegetal, Ciudad de La Habana, junio 23-27, 1997, pp. 61 y 62.
Pozza, A. A. A.; E. Alves; A. Edson; «Efeito do silício no controle da cercosporiose em três variedades de cafeeiro», Fitopatol. bras. 29:185-188, 2004.
Riedhart, J. M.: «Influence of Petroleum Oil in Photosynthesis of Banana Leaves», Tropical Agriculture, Trinidad 39:327-338, 1961.
Robert, C. F.; A. López; R. H. Fulton: «Quantitative Modifications in Banana Field Surveys to Improve Spray Timing and Control of Black Sigatoka Mycosphaerella fijiensis var. diiformis», Abstracts of the 74th. Annual Meeting APS, Phytopathology 72:987, 1982.
Rodrigues, F. A.; F. X. R. Vale; L. E. Datnoff; A. S. Prabhu; G. H. Korndörfer: «Effect of Rice Growth Stages and Silicon on Sheath Blight Development», Phytopathology 93:256-261, 2002a.
Rodrigues, F. A.; N. Benhamou; L. Datnoff; B. Jones; R. Bélanger: «Ultrastructural and Cytochemical Aspects of Silicon-Mediated Rice Blast Resistance», Phytopathology 93:533-546, 2002b.
Romero, R. A.; T. B. Sutton: «Characterization of Benomyl Resistance in Mycosphaerella fijiensis, Cause of Black Sigatoka of Banana in Costa Rica», Plant Disease 82:931-934, 1998.
Romero, R. A.: «Black Leaf Streak, Control», Diseases of banana, Abaca, and Enset, CABI Publishing, Wallingford, Inglaterra, 2000, pp. 72-79.
Rowe, P. R.; D. L. Richardson: «Breeding Bananas for Disease Resistance, Fruit Quality and Yield», Bulletin 2. Tropical Agriculture Research Services (SIATSA), La Lima, Honduras, 1975.
Rowe, P. R.: F. E. Rosales: «Musa Breeding at FHIA», The Improvement and Testing of Musa: A Global Partnership. Proceedings of the First Global Conference of the International Testing Program held at FHIA, Honduras, Apr. 27-30, INIBAP, Montpellier, Francia, 1994, pp. 117-129.
Rutengwe, R. M.: «The Magic Power of the Natural Multiple Nutrient Oil of Africa: Red Palm Oil», African Journal of Food Agriculture, Nutrition and Development (on line) 4(1) (http://www.ajfand.net/Issue-VI-files/IssueVI-Editorial.htm), 2004.
Sági, L.; B. Panis; S. Remy; H. Schoofs; K. De Smet; R. Swennen; B.P.A. Cammue: «Genetic Transformation of Banana and Plantain (Musa spp.) Via Particle Bombardment», Bio-Technology 13: 481-485, 1995a.
Sági L.; S. Remy; B. Verelst; R. Swennen; B. Panis: «Genetic Transformation in Musa Species (Banana)», Biotechnology in Agriculture and Forestry, Plant Protoplasts and Genetic Engineering VI, vol. 34, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, New York, 1995b, pp. 214-227.
Sauter, H.; W. Steglich; T. Anke: «Strobilurines, A New Class of Active Substances», Angew. Chem. Int. Ed. 38:1328-1349, 1999.
Sierotzki, H.; J. Wullschleger; U. Gisi: «Point Mutation in Cytochrome b Gene Conferring Resistance to Strobilurine Fungicides in Erysiphe graminis f. sp. tritici Field Isolates», Pest Biochem. Physiology 68:107-112, 2000a.
Sierotzki, H.; S. Parisi; U. Steinfeld; I. Tenser; S. Poirey; U. Gisi: «Mode of Resistance to Respiration Inhibitors at the Cytochrome bc1 Complex of Mycosphaerella fijiensis», Pest Management Science 56:833-841, 2000b.
Sisler, H. D.; N. Ragsdale; W. W. Waterfield: «Biochemical Aspects of the Fungitoxic and Growth Regulatory Action of Fenarimol and Other Pyrimidin-5-yl Methanols», Pesticide Sci., 167-176, 1984.
Sisler, H. D.: «Chemistry and Mode of Action of Sterol Byosinthesis Inhibitors. Characteristics of Fungal Resistance to Sterol 14 Demethylase Inhibitors», 4th Meeting of FRAC Banana Working Group, Miami, Jan. 25-26, 1996.
Stover, R. H.; J. H. Dickson: «Leaf Spots of Bananas Caused by Mycosphaerella musicola: Action of Oil on the Life Cycle of the Pathogen», Canadian Journal of Botany 46:1495-1505, 1968.
––––: «Leaf Spot of Bananas Caused by Mycosphaerella musicola: Methods of Measuring Spotting Prevalence and Severity», Trop. Agric. Trinidad 47:289-302, 1970.
Stover, R. H.: Banana Plantain and Abaca Diseases, Commonwealth Mycological Institute, Kew, 1972.
––––: «Behavior of Benomyl Tolerant Strains of the Black Sigatoka Pathogen in the Field», Proc. American Phytopathological Soc. 4:180-181, 1977.
Stover R. H.: «Sigatoka Leaf Spots of Bananas and Plantains», Plant Disease Reporter 64:750-756, 1980b.
––––: «Effet du Cercospora noir sur les plantains en Amérique Centrale», Fruits 38:326-329, 1983.
––––: «Thirty Years of Changing Control Strategies», Sigatoka Leaf Spots Diseases of Bananas. Proceedings of An International
Workshop Held at San José, Costa Rica, Mar. 28, Apr.1, 1989. INIBAP, 1990, pp. 66-74.
Tiemann, R.; D. Berg; W. Krämer; R. Pontzen: «Biochemistry of the New Fungicide KWG 4168 (Spiroxamine)», Pflanzenchutz-Nachrichten Bayer 50:29-48. 1997.
Tomlin, C. D. S.: The E-Pesticide Manual 2002-2003. A world compendium, twelfth edition, version 2.2., British Crop Protection Council, Wise & Loveys Information Services, 2002.
Van Tuyl, J. M.: «Genetics of Fungal Resistance to Systemic Fungicides», Meded. Landbouwhogeschool Wagenigen 77-2, 1-136, 1977.
Vincent, P. G.; H. D. Sisler: Physiol. Plantarum, 21:1249, 1968. Walker, L. A.: «Properties of Banana Spray Oil in Relation to Sigatoka Disease Control and Phytotoxicity on Banana Leaves», Pans 18:34-42, 1972.
Washington, J.R.; J.Cruz; F. López; M. Fajardo: «Infection studies of Mycosphaerella fijiensis on banana and the control of Black Sigatoka with chlorothalonil», Plant Disease 82:1185-1190. 1998a.
Washington, J. R.; J. Cruz; M. Fajardo: «Detection of Chlorothalonil in Dew Water Following Aerial Spray Application and Its Role on the Control of Black Sigatoka of Banana», Disease 82:1191-1198, 1998b.
Wirtz, M.; K. M. Chin: «Detection and Characterization of Strobilurin Resistant Individuals of Black Sigatoka (Mycosphaerella fijiensis Morelet) in Costa Rica», Abstracts of the XIV ACORBAT Meeting, San Juan, Puerto Rico, Jul. 31-Aug. 4, 2000.
Wolfe, M. S.: «Dynamics of Pathogen Population in Relation to Fungicide Resistance», Fungicide Resistance in Crop Protection, Pudoc, Wageningen, 1981, pp. 46-52.
Wood, P. M.; D.W. Holloman: «A Critical Evaluation of the Role of Alternative Oxidase in the Performance of Strobilurin and Related Fungicides Acting at the Qo Site of Complex III», Pest Management Science 59:499-511, 2003.
Zhang, W.; D. Y.Han; W. A. Dick; K. R. Davis; H. A. J. Hoitink: «Compost and Water Extract-Induced Systemic Acquired Resistance in Cucumber and Arabidopsis», Phytopath. 88:450-455, 1998.
Ziogas, B. N.; C. Brian; B. C. Baldwin; J. E. Young: «Alternative Respiration: A Biochemical Mechanism of Resistance to Azoxystrobin (ICIA 5504) in Septoria tritici», Pestic. Sci. 50:28-44, 1997.